Pępowo - czerwiec 2004r.
Temat przewodni polsko - niemieckiej wymiany: Czym gmina Pępowo i Hitle mogą zachwycić siebie nawzajem?
W programie przygotowanym na kolejne dni pobytu znalazły się:
- rajd rowerowy „Poznaj gminę swojego kolegi z Polski,
- wycieczka do zakładu produkcji świeczek „ Bolsius” w Zalesiu Małym, o program artystyczny „Zwyczaje i obrzędy ludowe”,
- wycieczka do rezerwatu - Mszar Bogdaniec, zakończona wspólnym grillowaniem, o program artystyczny „Zwyczaje i obrzędy ludowe”,
- udział w lekcji j. angielskiego i plastyki,
- zajęcia sportowe. w tym tumiej gry w siatkówkę,
- wycieczka do Wrocławia, zwiedzanie Starego Miasta, Panoramy Racławickiej, ZOO.
- wspólne gotowanie typowych polskich potraw.
Hille - czerwiec 2005r.
Program pobytu naszych uczniów w Hille w 2005r. zawierał:
- zwiedzanie miasta Minden, gry dotyczące zabytków i historii miasta,
- praca nad projektem językowym w formie inscenizacji teatralnej „Skecze w trzech językach": angielskim, polskim i niemieckim,
- w ramach projektu „Sztuka jako międzynarodowy język” zwiedzanie wystawy „Picasso i jego muzy",
- udział w festynie szkolnym, prezentacja polskich piosenek, szkoły W formie Plakatów
- udzial w lekcji języka angielskiego, techniki i informatyki - wspólne wykonanie „Dziennika podróży”,
- wspólna kolacja z rodzinami, prezentacja inscenizacji teatralnej.